Translation via Google language tools:

Im Jahr 1995 beschaffte die Dürener Kreisbahn 16 Regiosprinter der Firma Duewag für den Betrieb auf den Strecken Düren-Jülich und Düren-Heimbach. Auf diesen Strecken wurden mit der Inbetriebnahme des Regiosprinters die Schienenbusse VT 98 der Dürener Kreisbahn ersetzt.

Der Regiosprinter verfügt über 74 Sitz- und bis zu 100 Stehplätze. Angetrieben wird der Regiosprinter über zwei Dieselmotoren, die jeweils 198 kW leisten. Lackiert sind die Fahrzeuge in blau/weiß, den Farben der Dürener Kreisbahn. Sie tragen fortlaufend die DKB-Nummern 6.001.1 bis 6.017.1.

Über die Grenzen der Region hinaus sind einige Fahrzeuge dieses Typs bereits gekommen, wenn sie als "Vorführ"-Fahrzeuge unterwegs waren. Ein Fahrzeug gelangte sogar nach Calgary/Kanada, wo es für fünf Monate im Einsatz war und interessierten Firmen die Gelegenheit bot sich das Fahrzeug anzusehen.

Zwei der Regiosprinter laufen seit Juni 2002 in einer besonderen, von den restlichen Regiosprintern abweichenden Lackierung.

Das Äußere des Fahrzeug mit der Nummer 6.008.1 wurde von dem bekannten Künstler Ottmar Alt umgestaltet. Dieses Fahrzeug ist durch seine besonders bunte Lackierung nun besonders auffällig. Auch im Innenraum ist eine besondere Ausstattung wie z.B. Bistrotischen angebracht.

Eine weitere Besonderheit dieses Fahrzeuges ist, daß es Privatpersonen möglich sein wird dieses Fahrzeug zu mieten. Die Kosten der neuen Lackierung (Spezialfolie) wurden durch den Linnicher Verpackungshersteller SIG Combibloc übernommen. Die Jungfernfahrt in dieser Lackierung fand am 04.06.2002 auf der Strecke Düren-Heimbach statt. Die erste dienstliche Fahrt stand zur Wiedereröffnung der Strecke Jülich-Linnich am 07.06.2002 statt.

Das zweite Fahrzeug mit einer neuen, auffälligen Lackierung ist der Regiosprinter 6.003.1, der seine erste Fahrt in dieser Lackierung am 07.06.2002 absolvierte. Das Fahrzeug ist durchgehend in Blau gehalten und mit Werbung der Firma SIG Combibloc versehen.

Die Regiosprinter werden wohl ab Mitte 2011 einen Teil ihrer Leistungen verlieren. Im April 2010 bestellte die Rurtalbahn fünf Regio-Shuttle RS 1 bei Stadler, die den Verkehr auf der Strecke von Düren nach Heimbach übernehmen sollen.

	Regiosprinter 6.002.1 im Bahnhof Düren vor der Ausfahrt als RTB 82234 von Düren nach Heimbach am 25.12.2008. Fotostelle
	Seit dem Frühsommer 2012 ist der Triebwagen 6.002.1 in gelber Werbung für den lokalen Radiosender "Radio Rur" unterwegs. Am 23.06.2012 stand der Triebwagen abgestellt auf der Nordseite des Dürener Hauptbahnhofs. Fotostelle
	Regiosprinter-Doppelpack 6.003.1 und 6.013.1 als RTB 81512 kurz vor dem Haltepunkt Abenden am 31.05.2005. Fotostelle
	sig-combibloc-Sprinter 6.003.1 abgestellt im Dürener Hauptbahnhof am 16.05.2005. Fotostelle
	Der Regiosprinter 6.004.1 der Rurtalbahn passiert den Bahnhof Geilenkirchen auf einer Überführung am 09.03.2007. Wie schon der Zugzielanzeiger erahnen läßt, wird der Triebwagen auf der Strecke Mönchengladbach-Dalheim eingesetzt. Fotostelle
	Am 03.10.2014 stand 6.004.1 in Sparkassenlackierung abgestellt auf der Nordseite des Dürener Hauptbahnhofs. Ein besseres Foto war legal an diesem Tag leider nicht zu machen. Fotostelle
	6.005.1 der Rurtalbahn verkehrt seit Anfang Mai 2007 mit einer Ganzreklame für ein Outletcenter. In dieser Aufmachung präsentierte sich der Triebzug am 19.05.2007 auf der Nordseite des Dürener Hauptbahnhofes. Fotostelle
	Auch am 23.06.2012 trug der 6.005.1 noch seinen Werbelackierung. An diesem Tag stand der Triebwagen abgestellt auf der Nordseite des Dürener Hauptbahnhofes. Fotostelle
	Am 14.05.2015 stand der Regiosprinter 6.006.1 mit "Indeland"-Werbung abgestellt im Dürener Hauptbahnhof. Fotostelle
	Am 23.02.2008 war 6.007.1 auf der Schwalm-Nette-Bahn im Einsatz. Hier erreicht der Triebwagen den Bahnhof Rheydt als Zug 20968. Fotostelle
	Otmar-Alt-Regiosprinter 6.008.1 abgestellt im Betriebshof der Rurtalbahn in Distelrath am 04.06.2006. Fotostelle
	Nochmals der Otmar-Alt-Sprinter abgestellt vor der Werkstatt der Rurtalbahn am 25.12.2008. Fotostelle
	Am 27.11.2009 passierte der Otmar-Alt-Sprinter den Stolberger Bahnhof im Rahmen einer Sonderfahrt von Rothe-Erde nach Heimbach. Fotostelle
	Auf einer Überführungsfahrt befand sich der Regiosprinter 6.009.1, als er am 23.10.2009 durch Eschweiler in Richtung Düren rollte. Fotostelle
	Regiosprinter 6.011.1 auf einer Überführungsfahrt auf der KBS 480 zwischen Langerwehe und Nothberg am 22.09.2006. Fotostelle
	Regiosprinter 6.012.1 und 6.016.1 kurz vor Linnich als RTB 81669 am 04.12.2005. Fotostelle
	6.014.1 und 6.001.1 im Dürener Hauptbahnhof bei der Bereitstellung als RTB 82276 nach Untermaubach-Schlagstein am 19.08.2006. Fotostelle
	Am 04.06.2009 stand 6.014.1 abgestellt im Jülicher Bahnhof. Links im Bild ist der Science-Expreß zu sehen, der vom 04.06.2009 bis zum 06.06.2009 im Jülich ausgestellt war. Fotostelle
	Regiosprinter 6.015.1 und 6.016.1 in Bereitstellung im Dürener Hauptbahnhof am 04.06.2006. Fotostelle
	Regiosprinter 6.017.1 zeigte sich am 01.07.2006 kurz vor der Dürener Dreigurtbrücke mit Werbefolien für die Unicef-Aktion "Kinder helfen Kindern". Fotostelle
	Regiosprinter als RTB 81513 im Bahnhof Nideggen-Brück am 31.05.2005. Fotostelle
	Regiosprinter als RTB 81510 erreichen den Haltepunkt Üdingen am 31.05.2005. Fotostelle
	Zwei Regiosprinter verlassen den Bahnhof Nideggen-Brück als RTB 81513 auf der nach Düren am 31.05.2005. Fotostelle